‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

请帮忙翻译一下这两句话的意思,谢谢

Tobias

请多关照

Rank: 1
1楼 大 中 小 发表于 2007-8-25 12:33  只看该作者
免费投放广告

只要在论坛控制面板设置自己的广告就可以显示在这里，完全免费，现在就开始吧

请帮忙翻译一下这两句话的意思,谢谢

We will consider reopening the account one month from now.  Please make your request then.

懂英文的请帮翻译一下,另外怎么回信比较好?

顶部

huang27

请多关照

Rank: 1
2楼 大 中 小 发表于 2007-8-25 12:35  只看该作者
免费投放广告

只要在论坛控制面板设置自己的广告就可以显示在这里，完全免费，现在就开始吧

我们会考虑重开一个月,请提出你的要求

顶部

小虾米

牛刀小试

Rank: 2
3楼 大 中 小 发表于 2007-8-25 12:39  只看该作者
欧洲杯

我们和England一起看欧洲杯！

http://www.fly2k.net

发给你这封邮件的原因是?

顶部

Tobias

请多关照

Rank: 1
4楼 大 中 小 发表于 2007-8-25 12:41  只看该作者
回楼上的.帐户被封,申诉后的回信.

顶部

小虾米

牛刀小试

Rank: 2
5楼 大 中 小 发表于 2007-8-25 12:47  只看该作者
  那有希望了,给你 '缓刑' 一个月,好好努力!

顶部

缘者天之使

锋芒初绽

Rank: 3Rank: 3
6楼 大 中 小 发表于 2007-8-29 14:18  只看该作者
即日起一个月后我们才会考虑是否恢复你的帐号。请在那时（一个月后）申请。

顶部

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题